novella

Sallai Jutka: Hírek

Vigyázz a szádra fiam, mert kimosom szappannal! Amióta Pesten laksz, nagyon csúnyán beszélsz! Jól van, nem kiabálok, nem, nem akarok veszekedni. Azért nem szóltam, mert be volt programozva az egész nap. Ti meg úgyse voltatok Pesten.

Na végre felvetted! Szerbusz kisfiam! Na most már hallasz? Halló! Én hallak. Látod, amit küldtem? Nem, nem ott, hanem Messengeren! Aham, na nyisd meg a linket. Jaj, nem azt, azt véletlenül küldtem, az nem fontos, nyisd már meg a másikat! Amit utoljára küldtem. Azaz! Na mit szólsz? Jól van na, megvárom, hogy végignézzed, addig főzök egy kávét, de ne tedd le, hallani akarom a mit szólsz hozzá…

Vigyázz a szádra fiam, mert kimosom szappannal! Amióta Pesten laksz, nagyon csúnyán beszélsz! Jól van, nem kiabálok, nem, nem akarok veszekedni. Azért nem szóltam, mert be volt programozva az egész nap. Ti meg úgyse voltatok Pesten. Hogyhogy minek mentem el? Mert küldetésem volt, mert meg kell mutatni a mocskos libsiknek, hogy igenis többen vagyunk! Dehogy tüntetés! Békemenet fiam, benne van a nevében is. Honnan veszed ezt a hülyeséget? Biztos az agymosott médiából! Dehogy fizettek érte, csak egy 50 lejes Kaufland utalványt kaptunk. Milyen krumpli? Mintha nem tudnád, hogy a krumplit mindig faluról kapjuk! Hát tényleg nem értem, hogy jön ide a krumpli. Jaa… hogy az utalványból? Dehogyis, majd abból veszek nektek valami finomat, amikor hazajöttök karácsonyra. Jaj, ne színészkedjél itten nekem, dehogynem eszed meg. Szerintem is hagyjuk. Hogyhogy kivel mentem, hát Marival a szomszédból. Reggel mentünk és este már vissza is hoztak a busszal. Rengetegen voltunk! Családosok, még babakocsival is, fiatalok, öregek, vidékről, városból, Erdélyből és Felvidékről is. Csodálatos volt! Ne aggódjál már ennyit, volt rajtam maszk. Igen, az erősebb fajta, amit te hoztál még nyáron. Nem vettem le, csak az étteremben. Megálltunk a Királyhágón enni, oda is, vissza is, benne volt a programban. Hogyhogy mibe került? Semmibe! Hát nem gondolod, hogy ilyenekre pénzt adnék ki? Persze, hogy ők fizették! Beszélsz hülyeséget fiam! Ezek legalább adnak valamit! Hogyhogy mit? Hát mindenfélét. Nekem? Nekem az állampolgárságot adta például. Amit az a mocskos Gyurcsány megtagadott tőlünk. Még hogy mi nem vagyunk magyarok?! Mi vagyunk igazán magyarok! Mi tudjuk, mit jelent megszenvedni a magyarságért! Vagy tán elfelejtetted, amikor a többiek bozgornak[1] csúfoltak? Vagy, amikor nem engedtek tovább azon az iskolai versenyen, mert magyar vagy? Hogy is volt az a mondóka? Ungur-bungur ţeapă în cur!!![2] Remélem emlékszel még mit jelent! Igen, bizony, tüske a seggedben. Méghogy mi vagyunk a tüske a román seggében, mikor mi voltunk itt előbb. Jól van na, nem húzom fel magam. Jó a vérnyomásom, nyugodjál meg. Inkább te vagy ideges, ahogy hallom. Még hogy én leégetlek?? Hogy mondhatsz ilyet, azok után, amit érted tettünk apáddal, szegény ember biztos forog a sírjában. Nem szégyelled magad fiam, hogy ilyet mondjál az Édesanyádnak! Ja a kartont, azt én csináltam. Azt, hogy alavju. Hogyhogy mit jelent, hát, hogy szeretem. Na jól van, annyi baj legyen, nem ismerem én ezeket az angol szavakat, tudod, de úgyis mindenki érti. Miért nem magyarul? Azért, mert azt akartam, hogy az egész világon tudják, ha látják a tévében. Azt sem értem, mit beszélsz. Ja, hogy arra mondják, hogy mém? Na tessék, ilyen öreg fejjel is tanul újat az ember. Na és akkor mi van? Legfeljebb híres leszek. Ennyi kijár nekem is vénségemre. Igen, pontosan! Akkor az egész világ megtudja, az erdélyi ember elkötelezett és meghálálja, ha jót tesznek vele. Ránk még igaz, jó tett helyébe jót várj! Csak te kezdesz ott Pesten meghülyülni, biztos átmosták az agyadat. Hogyhogy ki, hát a Soros meg a többiek. Jaj, most minek kapod fel a vizet? Hogyne néznék tévét! Na látod tévedsz! Nem is az M1-et nézem. A tv2-t. Mi az, hogy egykutya? Jól van na, inkább ne politizáljunk! És ti, hogy vagytok? Jöttök haza Világításra[3]? Szóljál előtte, mert akkor hozatok tojást nektek is faluról.  Dehogynem kell a házitojás, az mindig kell! Elfér az a kocsiban! Kocsival jöttök nem? Azzal gyertek, mert azzal könnyebb átjönni a határon is, ha addigra lezárnák. Jól vagyok, ha mondom, na! Megvan mindenem. Jó, jó, menjél dolgozni, puszilom Editkét is, igazán elvehetnéd már, addig vársz, míg elmegyek én is apád után és nem látom az unokáim, csak fentről. Mindig ezt mondod, aztán… jól van hagylak dolgozni! Puszikállak nagyon!


[1] bozgor – román gúnyos kifejezés, jelentése hazátlan

[2] Ungur-bungur ţeapă în cur!!! – Magyar-bagyar tüske a fenékben!!! – román csúfolódó mondóka, általában a román gyerekek kántálták a magyar nemzetiségű gyereknek

[3] Világítás – Mindszentek napja Erdélyben (november 1.)

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: